Prism for Windows › Aide de Prism
Le module Bibliothèque
Le module Bibliothèque (Ctrl+1) est l'endroit où vous parcourez vos photos, choisissez les meilleures et les organisez.
La fenêtre
- À gauche, la colonne BIBLIOTHÈQUE liste All Photos, vos collections et les documents enregistrés par les modules Book, Slideshow, Print et Web. + New Collection (ou Fichier ▸ Nouvelle collection…, Ctrl+N) crée une collection ; cliquez avec le bouton droit sur une collection pour la renommer ou la supprimer. Ctrl+F recherche les collections par nom.
- Au centre, les photos de la source choisie, en grille ou en liste avec des colonnes triables. De petits badges indiquent le marqueur, les étoiles, si une photo est développée et si elle a des masques. L'en-tête contient le champ de recherche, les filtres, la taille des vignettes et le nombre de photos.
- Les menus Trier, Grouper et Taille des vignettes trient par date de prise de vue ou de modification, note, marqueur, libellé, nom de fichier, extension, format, ordre d'importation ou ordre personnel, et regroupent les photos par dossier.
Grille, loupe, comparaison et ensemble
G affiche la grille, E une photo en grand (loupe), C deux photos côte à côte (comparaison) et N plusieurs photos sélectionnées ensemble (ensemble) ; D ouvre la photo dans Développement. Space bascule entre la grille et la loupe ; maintenue enfoncée dans la loupe, elle déplace l'image. = et − zooment, I affiche les informations sur la photo. Fenêtre ▸ Second écran (Ctrl+Shift+Y) affiche la photo active sur un second écran.
Marqueurs, notes et libellés de couleur
P marque une photo comme retenue, X la rejette et U retire le marqueur ; avec Shift, Prism passe ensuite à la photo suivante, ce qui rend rapide un premier tri d'une séance. 0–5 attribuent les étoiles, [ et ] les diminuent ou les augmentent, 6–9 attribuent les libellés rouge, jaune, vert et bleu. Les mêmes commandes se trouvent dans Photo ▸ Définir le drapeau, Photo ▸ Définir la note et Photo ▸ Définir l'étiquette de couleur, ainsi que dans le menu qui s'ouvre d'un clic droit sur une photo. Édition ▸ Sélectionner les photos marquées (Ctrl+Alt+A) sélectionne ensuite les photos retenues.
Filtres et recherche
Le menu de filtres de l'en-tête de la grille limite l'affichage aux photos marquées, non marquées ou rejetées, aux photos sans note ou sans libellé, aux photos modifiées ou non modifiées, aux photos maîtres ou aux copies virtuelles. \ affiche la barre de filtres. Le champ de recherche trouve les photos par leur nom et leurs métadonnées.
Collections, piles et copies virtuelles
- Faites glisser des photos sur une collection de la colonne de gauche pour les y ajouter. B ajoute la sélection à la collection rapide.
- Photo ▸ Empilement ▸ Grouper en pile (Ctrl+G) regroupe des vues semblables sous une seule vignette ; S ouvre ou ferme une pile. Photo ▸ Empilement ▸ Empilement automatique selon l'heure de capture… empile les rafales pour vous.
- Photo ▸ Créer une copie virtuelle (Ctrl+D) crée une seconde version d'une photo avec son propre développement, sans second fichier.
Mots-clés et métadonnées
- L'onglet Metadata de l'Inspector affiche et modifie le titre, la légende, les mots-clés, le copyright et les autres champs IPTC, ainsi que les données de l'appareil.
- Photo ▸ Métadonnées ▸ Définir le raccourci de mot-clé… (Alt+Shift+K) choisit un mot-clé ; Shift+K l'ajoute ensuite aux photos sélectionnées ou le retire. Alt+1…Alt+9 appliquent les neuf mots-clés du jeu de mots-clés en cours.
- Le Painter (Alt+K, Photo ▸ Métadonnées ▸ Pulvérisateur (⌥K)) applique des mots-clés, un libellé, un marqueur, une note, un paramètre prédéfini de métadonnées, une rotation ou la collection cible d'un clic sur chaque photo de la grille : choisissez ce qu'il faut appliquer, cliquez sur les photos, Alt+clic pour le retirer, Esc pour terminer.
- Photo ▸ Métadonnées ▸ Copier les métadonnées…, Photo ▸ Métadonnées ▸ Coller les métadonnées et Photo ▸ Métadonnées ▸ Synchroniser les métadonnées… copient des champs d'une photo vers d'autres. Photo ▸ Métadonnées ▸ Modifier l'heure de capture… corrige la date d'un appareil mal réglé.
- Prism écrit les mots-clés, les notes et les développements dans des fichiers annexes XMP à côté de vos originaux ; Photo ▸ Métadonnées ▸ Enregistrer les métadonnées dans les fichiers le fait immédiatement, Photo ▸ Métadonnées ▸ Lire les métadonnées des fichiers relit les modifications faites par un autre programme.
Travailler avec les fichiers
Un clic droit sur une photo propose Afficher dans l'Explorateur de fichiers, Atteindre le dossier dans la Bibliothèque, le renommage, le retrait de la bibliothèque ou la suppression du disque (elle va dans la Corbeille). Si l'original d'une photo a été déplacé, Prism le signale et Localiser… vous permet de l'indiquer ; les photos d'un disque non connecté restent dans la bibliothèque et reviennent quand le disque est reconnecté.
Aide de Prism Importation Développement Exportation Mode connecté Raccourcis clavier Préférences Commentaires
English Italiano Deutsch Español Português (Brasil) 日本語 한국어 简体中文 繁體中文 Nederlands Русский